{"id":405,"date":"2020-06-13T22:56:36","date_gmt":"2020-06-13T22:56:36","guid":{"rendered":"https:\/\/eeeechoprod.com\/?page_id=405"},"modified":"2020-10-14T18:46:58","modified_gmt":"2020-10-14T18:46:58","slug":"terms","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/eeeechoprod.com\/en\/terms\/","title":{"rendered":"Terms And Conditions"},"content":{"rendered":"

Conditions d’utilisation<\/span><\/p>\r\n

G\u00e9n\u00e9ral<\/span><\/p>\r\n

Ce site Web (le \u00abSite\u00bb) est d\u00e9tenu et exploit\u00e9 par EEECHO PROD d \/ b \/ a \u00abEEEECHOPROD.com\u00bb (\u00abSOCI\u00c9T\u00c9\u00bb, \u00abnous\u00bb ou \u00abnous\u00bb). En utilisant le site, vous acceptez d’\u00eatre li\u00e9 par les pr\u00e9sentes conditions d’utilisation et d’utiliser le site conform\u00e9ment aux pr\u00e9sentes conditions d’utilisation, \u00e0 notre politique de confidentialit\u00e9 et \u00e0 toutes les conditions g\u00e9n\u00e9rales suppl\u00e9mentaires pouvant s’appliquer \u00e0 des sections sp\u00e9cifiques du site ou \u00e0 des produits et services disponibles sur le site ou aupr\u00e8s de la soci\u00e9t\u00e9. L’acc\u00e8s au site, de quelque mani\u00e8re que ce soit, automatis\u00e9e ou non, constitue une utilisation du site et votre acceptation d’\u00eatre li\u00e9 par les pr\u00e9sentes conditions d’utilisation.<\/span><\/p>\r\n

Nous nous r\u00e9servons le droit de modifier ces conditions d’utilisation ou d’imposer de nouvelles conditions d’utilisation du site, de temps \u00e0 autre, auquel cas nous publierons les conditions d’utilisation r\u00e9vis\u00e9es sur ce site Web. En continuant \u00e0 utiliser le site apr\u00e8s avoir publi\u00e9 de telles modifications, vous acceptez les conditions d’utilisation, telles que modifi\u00e9es.<\/span><\/p>\r\n

Droits de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle<\/span><\/p>\r\n

Notre licence limit\u00e9e pour vous<\/span><\/p>\r\n

Ce site et tout le mat\u00e9riel disponible sur le site sont la propri\u00e9t\u00e9 de nous et \/ ou de nos affili\u00e9s ou conc\u00e9dants de licence, et sont prot\u00e9g\u00e9s par le droit d’auteur, les marques de commerce et autres lois sur la propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle. Le site est fourni uniquement pour votre usage personnel et non commercial. Vous ne pouvez pas utiliser le site ou le mat\u00e9riel disponible sur le site d’une mani\u00e8re qui constitue une violation de nos droits ou qui n’a pas \u00e9t\u00e9 autoris\u00e9e par nous. Plus sp\u00e9cifiquement, sauf autorisation explicite dans les pr\u00e9sentes Conditions d’utilisation ou par le propri\u00e9taire du mat\u00e9riel, vous ne pouvez pas modifier, copier, reproduire, republier, t\u00e9l\u00e9charger, publier, transmettre, traduire, vendre, cr\u00e9er des \u0153uvres d\u00e9riv\u00e9es, exploiter ou distribuer dans aucun de la mani\u00e8re ou du support (y compris par courrier \u00e9lectronique ou par tout autre moyen \u00e9lectronique) tout mat\u00e9riel provenant du site. Vous pouvez, cependant, de temps \u00e0 autre, t\u00e9l\u00e9charger et \/ ou imprimer une copie de pages individuelles du site pour votre usage personnel et non commercial, \u00e0 condition que vous gardiez intacts tous les droits d’auteur et autres avis de propri\u00e9t\u00e9.<\/span><\/p>\r\n

Votre licence pour nous<\/span><\/p>\r\n

En publiant ou en soumettant tout mat\u00e9riel (y compris, sans limitation, des commentaires, des entr\u00e9es de blog, des publications Facebook, des photos et des vid\u00e9os) \u00e0 nous via le site, des groupes Internet, des m\u00e9dias sociaux, ou \u00e0 l’un de nos employ\u00e9s par e-mail, texte ou autre, vous d\u00e9clarez: (i) que vous \u00eates le propri\u00e9taire du mat\u00e9riel, ou que vous faites votre publication ou soumission avec le consentement expr\u00e8s du propri\u00e9taire du mat\u00e9riel; et (ii) que vous \u00eates \u00e2g\u00e9 de treize ans ou plus. De plus, lorsque vous soumettez, envoyez par e-mail, envoyez un SMS ou livrez ou publiez tout mat\u00e9riel, vous nous accordez, ainsi qu’\u00e0 toute personne autoris\u00e9e par nous, une licence mondiale d’utilisation, de copie, sans redevance, perp\u00e9tuelle, irr\u00e9vocable, non exclusive, sans restriction, modifier, transmettre, vendre, exploiter, cr\u00e9er des \u0153uvres d\u00e9riv\u00e9es, distribuer et \/ ou ex\u00e9cuter ou afficher publiquement ce mat\u00e9riel, en tout ou en partie, de quelque mani\u00e8re ou support, maintenant connu ou d\u00e9velopp\u00e9 par la suite, \u00e0 quelque fin que ce soit. L’octroi ci-dessus inclura le droit d’exploiter tous les droits de propri\u00e9t\u00e9 dans une telle publication ou soumission, y compris, mais sans s’y limiter, les droits en vertu des lois sur les droits d’auteur, les marques de commerce, les marques de service ou les brevets dans toute juridiction pertinente. De plus, dans le cadre de l’exercice de ces droits, vous nous accordez, ainsi qu’\u00e0 toute personne autoris\u00e9e par nous, le droit de vous identifier en tant qu’auteur de l’une de vos publications ou soumissions par nom, adresse e-mail ou pseudonyme, si nous le jugeons appropri\u00e9.<\/span><\/p>\r\n

Vous reconnaissez et acceptez que toute contribution cr\u00e9\u00e9e \u00e0 l’origine par vous pour nous sera consid\u00e9r\u00e9e comme un \u00abtravail effectu\u00e9 pour la location\u00bb lorsque le travail effectu\u00e9 entre dans le cadre de la d\u00e9finition d’une \u0153uvre faite pour la location dans la section 101 de la loi am\u00e9ricaine sur le droit d’auteur, tel que modifi\u00e9. A ce titre, les droits d’auteur de ces \u0153uvres appartiennent \u00e0 la SOCIETE d\u00e8s leur cr\u00e9ation. Ainsi, la SOCI\u00c9T\u00c9 sera consid\u00e9r\u00e9e comme l’auteur et le propri\u00e9taire exclusif de celle-ci et aura le droit d’exploiter tout ou partie des r\u00e9sultats et des produits dans tous les m\u00e9dias, maintenant connus ou con\u00e7us par la suite, dans tout l’univers, \u00e0 perp\u00e9tuit\u00e9, dans toutes les langues, comme le d\u00e9termine la soci\u00e9t\u00e9. Dans le cas o\u00f9 l’un des r\u00e9sultats et le produit de vos soumissions ci-dessous ne sont pas consid\u00e9r\u00e9s comme une \u00ab\u0153uvre faite pour la location\u00bb en vertu de l’article 101 de la Loi sur le droit d’auteur, telle que modifi\u00e9e, vous par la pr\u00e9sente, sans compensation suppl\u00e9mentaire, c\u00e9dez, c\u00e9dez et transf\u00e9rez irr\u00e9vocablement \u00e0 la SOCI\u00c9T\u00c9 tous les droits de propri\u00e9t\u00e9, y compris, sans s’y limiter, tous les droits d’auteur et marques d\u00e9pos\u00e9es dans tout l’univers, \u00e0 perp\u00e9tuit\u00e9 sur tous les supports, qu’ils soient maintenant connus ou con\u00e7us par la suite, sur ce mat\u00e9riel et tous les droits, titres et int\u00e9r\u00eats dans et pour tous ces droits de propri\u00e9t\u00e9 dans chaque m\u00e9dium, qu’il soit maintenant connu ou con\u00e7u par la suite, dans tout l’univers, \u00e0 perp\u00e9tuit\u00e9. Tout mat\u00e9riel affich\u00e9 qui sont des reproductions d’\u0153uvres ant\u00e9rieures de votre part sera la propri\u00e9t\u00e9 conjointe de nous.<\/span><\/p>\r\n

Vous reconnaissez que la SOCI\u00c9T\u00c9 a le droit, mais non l’obligation, d’utiliser et d’afficher toute publication ou contribution de quelque nature que ce soit et que la SOCI\u00c9T\u00c9 peut choisir de cesser l’utilisation et l’affichage de ces mat\u00e9riaux (ou de toute partie de ceux-ci), \u00e0 tout moment pour quelque raison que ce soit. quoi que ce soit.<\/span><\/p>\r\n

Limitations sur les liens et<\/span><\/p>\r\n

 <\/p>\r\n

——–<\/span><\/p>\r\n

General<\/span><\/p>\r\n

This website (the \u201cSite\u201d) is owned and operated by EEECHO PROD d\/b\/a \u201cEEEECHOPROD.com\u201d (\u201cCOMPANY,\u201d \u201cwe\u201d or \u201cus\u201d). By using the Site, you agree to be bound by these Terms of Service and to use the Site in accordance with these Terms of Service, our Privacy Policy and any additional terms and conditions that may apply to specific sections of the Site or to products and services available through the Site or from COMPANY. Accessing the Site, in any manner, whether automated or otherwise, constitutes use of the Site and your agreement to be bound by these Terms of Service.<\/span><\/p>\r\n

We reserve the right to change these Terms of Service or to impose new conditions on use of the Site, from time to time, in which case we will post the revised Terms of Service on this website. By continuing to use the Site after we post any such changes, you accept the Terms of Service, as modified.<\/span><\/p>\r\n

Intellectual Property Rights<\/span><\/p>\r\n

Our Limited License to You<\/span><\/p>\r\n

This Site and all the materials available on the Site are the property of us and\/or our affiliates or licensors, and are protected by copyright, trademark, and other intellectual property laws. The Site is provided solely for your personal noncommercial use. You may not use the Site or the materials available on the Site in a manner that constitutes an infringement of our rights or that has not been authorized by us. More specifically, unless explicitly authorized in these Terms of Service or by the owner of the materials, you may not modify, copy, reproduce, republish, upload, post, transmit, translate, sell, create derivative works, exploit, or distribute in any manner or medium (including by email or other electronic means) any material from the Site. You may, however, from time to time, download and\/or print one copy of individual pages of the Site for your personal, non-commercial use, provided that you keep intact all copyright and other proprietary notices.<\/span><\/p>\r\n

Your License to Us<\/span><\/p>\r\n

By posting or submitting any material (including, without limitation, comments, blog entries, Facebook postings, photos and videos) to us via the Site, internet groups, social media venues, or to any of our staff via email, text or otherwise, you are representing: (i) that you are the owner of the material, or are making your posting or submission with the express consent of the owner of the material; and (ii) that you are thirteen years of age or older. In addition, when you submit, email, text or deliver or post any material, you are granting us, and anyone authorized by us, a royalty-free, perpetual, irrevocable, non-exclusive, unrestricted, worldwide license to use, copy, modify, transmit, sell, exploit, create derivative works from, distribute, and\/or publicly perform or display such material, in whole or in part, in any manner or medium, now known or hereafter developed, for any purpose. The foregoing grant shall include the right to exploit any proprietary rights in such posting or submission, including, but not limited to, rights under copyright, trademark, service mark or patent laws under any relevant jurisdiction. Also, in connection with the exercise of such rights, you grant us, and anyone authorized by us, the right to identify you as the author of any of your postings or submissions by name, email address or screen name, as we deem appropriate.<\/span><\/p>\r\n

You acknowledge and agree that any contributions originally created by you for us shall be deemed a \u201cwork made for hire\u201d when the work performed is within the scope of the definition of a work made for hire in Section 101 of the United States Copyright Law, as amended. As such, the copyrights in those works shall belong to COMPANY from their creation. Thus, COMPANY shall be deemed the author and exclusive owner thereof and shall have the right to exploit any or all of the results and proceeds in any and all media, now known or hereafter devised, throughout the universe, in perpetuity, in all languages, as COMPANY determines. In the event that any of the results and proceeds of your submissions hereunder are not deemed a \u201cwork made for hire\u201d under Section 101 of the Copyright Act, as amended, you hereby, without additional compensation, irrevocably assign, convey and transfer to COMPANY all proprietary rights, including without limitation, all copyrights and trademarks throughout the universe, in perpetuity in every medium, whether now known or hereafter devised, to such material and any and all right, title and interest in and to all such proprietary rights in every medium, whether now known or hereafter devised, throughout the universe, in perpetuity. Any posted material which are reproductions of prior works by you shall be co-owned by us.<\/span><\/p>\r\n

You acknowledge that COMPANY has the right but not the obligation to use and display any postings or contributions of any kind and that COMPANY may elect to cease the use and display of any such materials (or any portion thereof), at any time for any reason whatsoever.<\/span><\/p>\r\n

Limitations on Linking and Framing. You may establish a hypertext link to the Site so long as the link does not state or imply any sponsorship of your site by us or by the Site. However, you may not, without our prior written permission, frame or inline link any of the content of the Site, or incorporate into another website or other service any of our material, content or intellectual property.<\/span><\/p>\r\n

Disclaimers<\/span><\/p>\r\n

Throughout the Site, we may provide links and pointers to Internet sites maintained by third parties. Our linking to such third-party sites does not imply an endorsement or sponsorship of such sites, or the information, products or services offered on or through the sites. In addition, neither we nor affiliates operate or control in any respect any information, products or services that third parties may provide on or through the Site or on websites linked to by us on the Site.<\/span><\/p>\r\n

If applicable, any opinions, advice, statements, services, offers, or other information or content expressed or made available by third parties, including information providers, are those of the respective authors or distributors, and not COMPANY. Neither COMPANY nor any third-party provider of information guarantees the accuracy, completeness, or usefulness of any content. Furthermore, COMPANY neither endorses nor is responsible for the accuracy and reliability of any opinion, advice, or statement made on any of the Sites by anyone other than an authorized COMPANY representative while acting in his\/her official capacity.<\/span><\/p>\r\n

THE INFORMATION, PRODUCTS AND SERVICES OFFERED ON OR THROUGH THE SITE AND BY COMPANY AND ANY THIRD-PARTY SITES ARE PROVIDED \u201cAS IS\u201d AND WITHOUT WARRANTIES OF ANY KIND EITHER EXPRESS OR IMPLIED. TO THE FULLEST EXTENT PERMISSIBLE PURSUANT TO APPLICABLE LAW, WE DISCLAIM ALL WARRANTIES, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. WE DO NOT WARRANT THAT THE SITE OR ANY OF ITS FUNCTIONS WILL BE UNINTERRUPTED OR ERROR-FREE, THAT DEFECTS WILL BE CORRECTED, OR THAT ANY PART OF THIS SITE, INCLUDING BULLETIN BOARDS, OR THE SERVERS THAT MAKE IT AVAILABLE, ARE FREE OF VIRUSES OR OTHER HARMFUL COMPONENTS.<\/span><\/p>\r\n

WE DO NOT WARRANT OR MAKE ANY REPRESENTATIONS REGARDING THE USE OR THE RESULTS OF THE USE OF THE SITE OR MATERIALS ON THIS SITE OR ON THIRD-PARTY SITES IN TERMS OF THEIR CORRECTNESS, ACCURACY, TIMELINESS, RELIABILITY OR OTHERWISE.<\/span><\/p>\r\n

You agree at all times to defend, indemnify and hold harmless COMPANY its affiliates, their successors, transferees, assignees and licensees and their respective parent and subsidiary companies, agents, associates, officers, directors, shareholders and employees of each from and against any and all claims, causes of action, damages, liabilities, costs and expenses, including legal fees and expenses, arising out of or related to your breach of any obligation, warranty, representation or covenant set forth herein.<\/span><\/p>\r\n

Online Commerce<\/span><\/p>\r\n

Certain sections of the Site may allow you to purchase many different types of products and services online that are provided by third parties. We are not responsible for the quality, accuracy, timeliness, reliability or any other aspect of these products and services. If you make a purchase from a merchant on the Site or on a site linked to by the Site, the information obtained during your visit to that merchant\u2019s online store or site, and the information that you give as part of the transaction, such as your credit card number and contact information, may be collected by both the merchant and us. A merchant may have privacy and data collection practices that are different from ours. We have no responsibility or liability for these independent policies. In addition, when you purchase products or services on or through the Site, you may be subject to additional terms and conditions that specifically apply to your purchase or use of such products or services. For more information regarding a merchant, its online store, its privacy policies, and\/or any additional terms and conditions that may apply, visit that merchant\u2019s website and click on its information links or contact the merchant directly. You release us and our affiliates from any damages that you incur, and agree not to assert any claims against us or them, arising from your purchase or use of any products or services made available by third parties through the Site.<\/span><\/p>\r\n

Your participation, correspondence or business dealings with any third party found on or through our Site, regarding payment and delivery of specific goods and services, and any other terms, conditions, representations or warranties associated with such dealings, are solely between you and such third party. You agree that COMPANY shall not be responsible or liable for any loss, damage, or other matters of any sort incurred as the result of such dealings.<\/span><\/p>\r\n

You agree to be financially responsible for all purchases made by you or someone acting on your behalf through the Site. You agree to use the Site and to purchase services or products through the Site for legitimate, non-commercial purposes only. You also agree not to make any purchases for speculative, false or fraudulent purposes or for the purpose of anticipating demand for a particular product or service. You agree to only purchase goods or services for yourself or for another person for whom you are legally permitted to do so. When making a purchase for a third party that requires you to submit the third party\u2019s personal information to us or a merchant, you represent that you have obtained the express consent of such third party to provide such third party\u2019s personal information.<\/span><\/p>\r\n

Your purchase is for personal use only. Sharing of purchases is not permitted and will be considered unauthorized, an infringing use of our copyrighted material, and may subject violators to liability.<\/span><\/p>\r\n

If payment for a course is declined, our system will automatically disable access to our premium materials. (We understand. This usually happens because a credit card expires.) We want to help restore your access, so we\u2019ll make every attempt to contact you to help resolve this issue. Once the billing issue is resolved, we\u2019ll restore access.<\/span><\/p>\r\n

Interactive Features<\/span><\/p>\r\n

This Site may include a variety of features, such as bulletin boards, web logs, chat rooms, and email services, which allow feedback to us and real-time interaction between users, and other features which allow users to communicate with others. Responsibility for what is posted on bulletin boards, web logs, chat rooms, and other public posting areas on the Site, or sent via any email services on the Site, lies with each user \u2013 you alone are responsible for the material you post or send. We do not control the messages, information or files that you or others may provide through the Site. It is a condition of your use of the Site that you do not:<\/span><\/p>\r\n